Mientras Estados Unidos se prepara para las elecciones presidenciales del próximo mes, el idílico suburbio neoyorquino de Teaneck, Nueva Jersey, se prepara para elecciones que reflejan una tendencia más amplia en la política estadounidense.

Dos mujeres musulmanas se postulan para cargos locales en Teaneck, una ciudad de 41.000 habitantes con una importante población musulmana. Se encuentran entre los cientos de candidatos musulmanes en las elecciones locales, estatales y federales de todo el país.

Teaneck alguna vez tuvo un alcalde musulmán, pero nunca una mujer musulmana en su concejo municipal.

Reshma Khan, una activista local de origen indio desde hace mucho tiempo y candidata al consejo, pretende cambiar eso.

"No lo tomo a la ligera", dijo Khan, de 47 años, en una entrevista telefónica reciente desde su improvisada base de sondeo en Teaneck. "Es una gran responsabilidad como musulmana".

Nadia Hussain, una profesora de secundaria estadounidense de Trinidad, es la otra candidata musulmana en las elecciones locales no partidistas de Teaneck. Espera ser la primera mujer musulmana elegida para el consejo escolar local.

Las dos madres estadounidenses que trabajan todos los días y usan hijab representan una tendencia creciente de estadounidenses musulmanes que buscan cargos públicos, lo que refleja un patrón nacional más amplio de candidatos más diversos.

"Hay un dicho que tenemos y que dice 'si no estás en la mesa, entonces estás en el menú', por lo que el compromiso es imprescindible", dijo Hussain en una entrevista con la VOA.